译者序

  • 作者: 白寸
  • 更新时间:2018-01-30
  • 字数:1029
  • 吐槽数:0
  • +书架

本书连载自免费原创小说网站”不可能的世界”www.8kana.com,中国最有爱的年轻小说网站!各大市场下载官方免费APP,享最快更新。

【——你这写的是啥啊,起点小白文?

——怎么可能呢,洒家文采斐然如斯,这部作品至少是名著级别的,说不准百年之后是史诗呢。

——……还是一股浓浓的套路味儿,而且这,异界…….NW2的原型吗?这个,这个怎么那么像黎呢?

——那你就当是黎不就行了……再说了我能写谁啊,我又没那么多见识……而且你不觉得她当皇帝挺不错的吗?她人挺好的呀。

——哦。

——你怎么不信呢……

——行间志可是先知的书啊,你起这个名字,她不会说什么吗?

——我都让她当皇帝了!

——那这个是平行世界吗?平行世界线的黎去了异界当皇帝?这个设定让我毛骨悚然。

——但是我觉得很刺激,想想就很激动。

——不过这应该是女版的吧,我男版的都很少看,女版的就更……不会出现那种脑残帅哥什么的然后擦出……算了,我觉得会被一刀砍死……

——爱看不看,不看滚。

——谢谢,我去训练了。

——把刀还我。

——把米线吐出来。

——……我要吃人啦!

——好,停。我先看一点再做评论吧。

——嘿嘿,这本书写得确实不是很好……但是你骂我我就要弄你。

——不过你真的相信平行世界吗?我还是觉得有点……

——不是相不相信,远山的司神就是通过平行线的无数个自己来预测未来的,或者说,是能知道其他的可能性,从而做出推断。

——那世界线是收束的吗?北欧神话里说诸神黄昏,世界迎来终点,是所有的世界线都会走向同一个终点吗?

——世界线是发散的,但是会有个体化的敛点……讲多了你也不懂,而且诸神黄昏是喜剧结局,不是终结。看吧看吧。

——个体化的敛点?

——就是,一个特殊的个体,只存在于某一条世界线上,而有敛点存在的世界线不可回溯,敛点对世界线造成的影响不可预测。比如说如果我是敛点,那我就只存在于这里,此处的我消失了,那么即便你遍历所有的世界线,去到无限个平行世界的诺威斯特里,都不能再见到我。

——……哦。

——那你看吧,如果觉得好看就告诉我,不好看就憋着。

——嗯。】

【本书中涉及到的语言为桑利亚克语,在这种语言中,‘桑利亚克’意为‘神赐予之物’。这本书所记载的世界是较地球更为广阔,面积约为地球的三倍,而众多理化规则与生物进化中的可能性亦与地球有较大差异,在涉及具体内容时,译者将会给出详细注释。同时希望读者留意,此处民众的教育水平与现代地球社会居民有极大差异,于其激烈、愚昧的言辞,望各位见谅,毕竟不是每一个人(甚至奴隶)都有接受良好教育的机会。

本书为译者的朋友所做,而书中主要角色艾尔莉雅的原型为作者的朋友,同时与译者为师生关系。

以上。

今年今月今日 月出于东山之上 余书于竹影之间


PS:手动艾特《白某人》

还没有书签
是否清空书签 清除 取消
  • 绿
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
帮助
举 报
请选择举报此信息的原因:
包含色情内容
包含赌博、欺骗信息
恶意辱骂他人
广告或其他有害内容
其它
其它举报原因:
0/20
确 定
举 报 理 由
请选择举报此信息的原因:请您选择举报原因
低俗媚俗
三观不正
淫秽色情
涉政涉黑
暴力血腥
人身攻击
抄袭灌水
违法信息
补充说明(选填):
对应章节:译者序
确 定